文化和旅游部于9月20日召开新闻发布会,介绍第八届中国成都国际非物质文化遗产节的总体情况、筹备情况、重点活动安排。发布会由文化和旅游部新闻发言人、办公厅副主任张旭霞主持。
出席发布会的领导包括文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅先生;四川省文化和旅游厅副厅长宋秋女士;中国非物质文化遗产保护中心主任王福州先生;成都市人民政府副市长陈志勇先生。
文化和旅游部国际交流与合作局副局长 石泽毅:
女士们、先生们,新闻媒体记者朋友:
大家下午好。即将到来的金秋十月是丰收的季节,我们也将迎来第八届中国成都国际非物质文化遗产节,下面由我来向各位简要介绍活动的总体情况和主要考虑。
中国成都国际非物质文化遗产节创办于2007年,由文化和旅游部、四川省人民政府等单位共同主办,成都市人民政府、四川省文化和旅游厅等单位承办,迄今已成功举办7届,是世界范围内首个以非遗为主题,以推动非遗保护事业为宗旨的大型文化节庆活动。自创办以来,成都国际非遗节已累计举办了2000余场活动,邀请了9000多个非遗项目参展、600余支表演队伍参演,吸引了130多个国家(地区)和非政府组织的近6万名代表和2000多万市民游客现场参与,成为国内外积极关注的一项国际非遗盛会。
成都国际非遗节体现了中国政府作为联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》缔约国对非遗保护工作的高度重视,是宣传非遗保护成果、交流非遗保护经验的国际盛会,同时也是展示和推广中华优秀传统文化,推动西部地区开展国际文化交流合作的重要渠道。
第八届中国成都国际非物质文化遗产节将于10月12日至16日在四川成都举办。本届成都国际非遗节将围绕《保护非物质文化遗产公约》发布20周年,深化文明交流互鉴等主题,组织开展天府大巡游、非遗成都论坛、非遗融入现代生活体验展、国际手工艺展、国际非遗授权展、道明—青神国际竹文化周、巴蜀国际非遗美食周等活动。值得一提的是,中国非物质文化遗产馆将参与本届成都国际非遗节,并首次在京外举办展览展示活动。我们相信,成都国际非遗节作为世界范围内非遗领域重要的活动和平台,将继续为推动世界文明友好对话、交流互鉴和民心相通提供平台、贡献力量。
稍后,我的同事还会更详细地介绍本届成都国际非遗节的筹办情况。
文化和旅游部新闻发言人、办公厅副主任 张旭霞:
感谢石泽毅先生。成都市是国际非遗节的长期举办地,下面,请陈志勇先生介绍第八届成都国际非物质文化遗产节有关活动安排。
四川省成都市人民政府副市长 陈志勇:
女士们、先生们,各位新闻界朋友:
大家下午好!第八届中国成都国际非物质文化遗产节是继成都大运会成功举办之后的又一场盛会。恰逢联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》发布20周年,本届成都国际非遗节以“共享履约实践 深化文明互鉴”为主题,通过五洲非遗、神州非遗、巴蜀非遗、云上非遗四大板块30多项特色鲜明的非遗主题活动,生动展示近年来国际社会履约实践成果。经初步统计,将有900多个非遗项目、68个国家和国际代表和5000余名国际代表参与第八届非遗节。
本届成都国际非遗节重要活动有以下几项:
一是天府大巡游,彰显人类文化多样性。本届成都国际非遗节将以盛大的天府大巡游拉开帷幕,这也是时隔12年之后天府大巡游的首次回归。届时将有超过40支极具特色的国内外传统表演队伍在主会场及成都街头,再现千鼓齐鸣万人同乐的盛况,以百花齐放的传统演出呈现五洲风情。
二是五洲非遗,践行人类命运共同体。“非遗成都论坛”是成都国际非遗节的学术活动品牌。本届论坛将围绕《保护非物质文化遗产公约》(以下简称《公约》)发表20周年,邀请140余位国内外非遗专家学者,回顾国际社会履行《公约》实践,深化非遗保护交流互鉴。此外,国际手工艺展将邀请法国、波兰、智利等15个国家的手工艺精品参展并进行现场活态展示,着重展现中国与相关国家合作项目成果,推动传统工艺类非遗的国际交流与跨界合作。国际非遗授权展将邀请80个参展单位和80个国内外买家团参展,举办多场授权推介活动,推进非遗知识产权保护利用,激发文旅消费和创新活力。
三是神州非遗,助力非遗绽放时代光彩。以“融入现代生活,共享多彩非遗”为主题的非遗融入现代生活体验展,以体验性为核心,沉浸式展示我国非遗进入系统性保护新阶段以来,在促进经济社会高质量发展和满足人民群众美好生活需求过程中绽放出的迷人光彩。本届成都国际非遗节期间还将举办传统医药大会,包括召开传统医药非遗保护发展论坛、举办“传统医药·健康生活”展、传统医药非遗健康咨询等多项活动,着力展现传统医药在全民健康事业中的独特作用。
四是巴蜀非遗,聚焦巴蜀文旅走廊建设。深入落实成渝双城经济圈国家战略,加强双核联动,本届成都国际非遗节将结合在地非遗资源,将在成渝两地开展成渝双城同根同源竞技展、巴蜀国际非遗美食周等活动,在各四川省大景区、古镇、街区、社区广泛开展非遗社区实践活动。
五是云上非遗,持续放大节会品牌效应。本届成都国际非遗节将联合新媒体、头部电商、社交电商全力放大媒体及社交声量,首次打造线上非遗节,并与线下场景有机联动,通过网络讲好中国故事、传播好中国声音、展示好中国形象,为非遗节注入面向世界、面向未来的创新驱动力量。
成都是历史文化名城,是中国最具活力和幸福感的城市之一。今年7月28日,习近平主席在成都大运会开幕式欢迎宴会上发出热情邀请:欢迎大家到成都街头走走看看,体验并分享中国式现代化的万千气象。
各位记者朋友们,今年10月12日,第八届中国成都国际非物质文化遗产节就将正式拉开帷幕,今天,我想通过媒体向国内外游客发出诚挚邀请,欢迎大家来成都参加国际非遗节,欢迎大家到成都的街头走一走,看一看,亲身体验“雪山下的公园城市,烟火里的幸福成都”。谢谢大家!
文化和旅游部新闻发言人、办公厅副主任 张旭霞:
感谢陈志勇先生。通过发布人的介绍,相信大家对第八届成都国际非物质文化遗产节已经有了基本了解。这项国际文化活动主题鲜明、内容丰富、规模宏大、各具特色,着实令人期待。下面进入提问环节,各位媒体朋友有什么感兴趣的问题,可以现场与我们的发布人交流。依照惯例,请各位记者提问前通报一下所在媒体机构。现在请大家举手提问。
光明网记者提问:
刚才发布人介绍了本届成都国际非遗节的主要安排,与往届相比,请问本届非遗节在策划组织上有哪些特色亮点?如何体现四川省在非遗保护利用方面所取得的成果?
四川省文化和旅游厅副厅长 宋秋:
感谢这位记者提问。第八届中国成都国际非物质文化遗产节以“共享履约实践 深化文明互鉴”为主题,通过举办丰富多彩的展览展演、研讨交流、互动体验和推介销售等系列活动,全面展现非遗保护事业在新时代的新作为,充分彰显我国非遗系统性保护先进理念、生动实践和优秀成果。
一是推动交流互鉴,彰显履约实践的中国智慧。非遗成都论坛持续巩固和扩大与世界各国的交流与合作,推动达成共识、形成成果文件。天府大巡游、国际手工艺展等国际性展演展示展销活动全面释放非遗节的国际影响力,继大运会非遗热之后,四川非遗将再次迈出践行人类命运共同体理念的坚实步伐。
二是弘扬时代价值,探索系统性保护中国路径。非遗融入现代生活体验展、传统医药大会等活动将展示非遗在连接现代生活中绽放出的迷人光彩。非遗节重庆分会场、巴蜀非遗美食周等进一步推动非遗保护有效对接成渝地区双城经济圈建设等国家重大战略。
三是扩大成果共享,呈现多彩非遗万千气象。40支极具特色的国内外传统表演队伍,将走上成都街头,呈现不一样的五洲风情。遍布全省的非遗体验基地将广泛开展社区实践活动,着力将成都国际非遗节打造成为人民的盛会,创新表达四川现代化建设的万千气象。
四是推动创新转化,激发可持续发展内生动力。将首次举办以非遗品牌相关知识产权交易为主要内容的IP授权展,搭建非遗创新转化平台,大力推进非遗知识产权保护利用。以云上非遗节、非遗市集等活动促进文旅消费、激发传承发展活力,推动非遗创造性转化创新性发展。
谢谢大家!
中国日报记者提问:
我们注意到,非遗成都论坛一直是成都国际非遗节的重要版块。今年是联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》发布20周年,请问本届成都论坛围绕20周年这一特殊节点有什么具体安排?
中国非物质文化遗产保护中心主任 王福州:
非物质文化遗产成都论坛是成都国际非遗节的重要学术版块,是深入交流、展示非遗保护的理论和实践经验的国际高端对话平台,形成了一系列学术成果,在国内外有具有较强影响力。
2023年是联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》通过20周年。20年间,作为缔约国,中国将《公约》精神与中国国情相结合,积极推动本国非遗保护事业稳步发展,并探索、创新了诸多中国模式、中国经验。
目前,非遗由实践探索向学科建设的转向时机已经成熟,系统性保护正积极推进,应该寻找适合中国语境的阐释方法和路径,对非遗的概念进行再梳理,对《公约》内容进行再认识,探索《公约》与中国国情、中国传统文化观念相结合的文化遗产保护体系,彰显中华文明的连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。
本届成都国际非遗节期间举办的非遗成都论坛,将以“《公约》20周年非遗保护实践回顾与探索”为主题,系统梳理、推介20年来非遗保护的中国经验,对《公约》进行深度解读,完善理论研究体系,以学科建设为引领,让理论和实践成为腾飞双翼,助推中国非遗行稳致远,促进文化交流与互鉴。论坛将邀请政府官员、中外专家、各地非遗保护工作者共聚一堂,围绕《公约》宗旨,解析履约实践经验,传达中国声音;把握《公约》内容要旨,就文化遗产的内涵与价值、完善文化遗产保护的法律体系等问题展开学术探讨并分享各国在文化遗产保护领域的优秀案例。
同时,论坛还将从原则理念、内容结构、宣教应用等维度对刚刚发布的我国非遗领域首个行业标准《非物质文化遗产数字化保护数字资源采集和著录》进行专业解读,并研讨未来非遗标准体系建构等话题,进一步探索履约实践的新方法和新路径。
谢谢!
央视网记者提问:
国际非遗节长期落户成都,已经成功举办七届,那么成都市在以非物质文化遗产,特别是国际非遗节这一平台,推进中国式现代化发展方面有哪些具体举措?
四川省成都市人民政府副市长 陈志勇:
谢谢这位媒体朋友对成都的关心。2023年7月28日,习近平总书记在出席成都大运会开幕式时向各国嘉宾发出邀约,“欢迎大家到成都街头走一走,看一看,体验并分享中国式现代化的万千气象。”以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴,是党的二十大报告提出的战略任务。成都作为践行新发展理念的公园城市示范区,中国式现代化在成都呈现出欣欣向荣的万千气象。在非遗方面,主要采取了以下举措:
一是加强非遗场景建设。认定了非遗项目体验基地、非遗研学实践基地等7类140个非遗特色场景名录;推出了锦绣之旅等10条“非遗之旅”线路。初步建成了锦绣工场、文殊坊、东门市井、锦里四大“非遗街区”,以及道明竹艺村、蒲江明月村等14个“非遗特色文创产业集聚区”。
二是建设非遗示范社区。自2020年以来,我们连续开展“非遗在社区”活动,认定了一批示范社区,着力推进非遗社会化传承。
三是实施非遗品牌传播。打造“文化和自然遗产日”成都非遗主场活动、“畅游成都·体验非遗”和“一起向未来——非遗少年行”三大非遗传播活动品牌。同时结合传统节日,实施传统节日振兴工程,培育武侯祠大庙会、端午龙舟会、客家水龙节等十大民俗活动品牌。
成都将继续高扬中国优秀传统文化的旗帜,保护、传承、发展非物质文化遗产,彰显“蜀风雅韵、中国气派、别样精彩”的世界文化名城。
谢谢!
文化和旅游部新闻发言人、办公厅副主任 张旭霞:
谢谢各位媒体记者朋友的提问。由于时间关系,今天的提问环节就到这里。相信第八届成都国际非物质文化遗产节的举办,将对更好满足人民群众文化需求、进一步增强中华文化国际影响力起到促进作用。活动开幕在即,欢迎大家前往四川实地探访、深入报道。再次感谢大家对文化和旅游工作一贯的关心和支持。(来源:文化和旅游部官网)